スポンサーサイト

  • --/--/--(--) --:--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「国家が呼ぶ」第7話 ドフンワールド!その4

  • 2010/06/07(月) 00:51:39

국가가 부른다
제7회
도훈세계

ドフンワールド
その4

kuka_ep7_76.jpg

イソン財団の展示室でハナに作品の説明をしているドフン。わけがわからないハナがかしこまっていると、ドフンの携帯が鳴った…。

kuka_ep7_77.jpg
はい…ハンドフンです
ゑ?特別な事情ですって?

込み入った話?
不審そうなハナの様子を見たドフンの態度が変わる

あ…あぁ
こんにちは!
お久しぶりです~

kuka_ep7_78.jpg
ハナから少し離れたところで
話を続けるドフン

弁護士が…
栄州(ヨンジュ)で?

kuka_ep7_79.jpg
その日の夕方…
退勤の用意をしているハナのもとに
ドフンがあらわれる

kuka_ep7_80.jpg
明日は重要な行事があるから
服装には十分気を遣うように
私の顔をつぶさないようにな…

はい…

kuka_ep7_81.jpg
…で翌朝

いい朝ですね!
「アリス」一杯お出ししましょうか?
にこやかにドフンを迎えるハナ

kuka_ep7_82.jpg
ハナの様子を「じぃっと」見ていたドフン
ひと言
回れ!

kuka_ep7_83.jpg
ハナのつけている
ネックレスを
じぃ~っと見る

実はこのネックレス
マイクとカメラが仕込んでいる
新型の秘密兵器!

kuka_ep7_84.jpg
ハナのネックレスに顔を近づけて
チャクトゥン?
(どんな意味?)
私が話さなかったか?
イミテーションの○×△だと…

お話はありませんでしたけど…

kuka_ep7_85.jpg
じゃあ今言おう…
イミテーションはつけるな!
これはすぐにはずしてしまえ!

kuka_ep7_86.jpg
焦る情報局チーム
オ・ハナ氏!絶対にはずしてはダメよ!
その声を聞いてハナは…

それはできません!

今できないと言ったのか?
俺の秘書がこんなものをつけて
○×△~

このネックレスをつけて
○×△~したいのか?
今度は○×△~できない

すぐに取ります
結構だ!

kuka_ep7_87.jpg
ついて来い!
ドフンがハナを連れて行ったのは…

kuka_ep7_88.jpg
貴金属店~
※このネックレス
セフンがキツネ娘に送って
家庭崩壊の元になったネックレスと
似てませんか~?

kuka_ep7_89.jpg
う~ん
いいねぇ…
○×△は
こんなふうに
プリンプリン?(意味不明)して
下りてくるだろう…

kuka_ep7_90.jpg
今日の行事は…
どんな席か知っているか?
オークションのVIPがたくさん
来ている席だ

行事ですか?

ん…これにして

はい…

kuka_ep7_91.jpg
そして…これ
処分してください

ダメです!
これは…

kuka_ep7_92.jpg
せっかくの「秘密兵器」
捨てられたら大変~
ハナがとっさについたウソは
父の…
遺品なんです…

kuka_ep7_93.jpg
お父さん…亡くなったの?

キム秘書のお父さん
イミテーションを買ったの?

子どもの時だから…
その時、父が○×△を好きで
過ぎ去って見ると
父が手づくりのものが残っていなくて…

もう少し高いものを買ったらと…
後悔することが多いですね

kuka_ep7_94.jpg
いいえ…
他のものは必要ないから…
横にいて、長生きしてくれていたら…

ハナの芝居?に
涙目になる
ピュアなドフン

kuka_ep7_95.jpg
これを…
きれいに洗滌して
ケースに収めてください…

kuka_ep7_96.jpg
ゑ~っ!
洗滌!!!


ドフンワールド!
その5に続く…

涙目のドフンが
可愛かった!

この記事に対するトラックバック

この記事のトラックバックURL

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事に対するコメント

パボというより、ピュアな気が

torakoさん あんにょ~ん

いつもオンタイム版&ドフンワールド版 アップありがとうございます。
8話までのかんじをみると、パボというよりはピュアな青年のイメージが強いです。
男性って虚勢を張る人多いので、「出来るふりしたパボ」というのも、普通の気がしてしまって。
偉ぶってるのも、地位を考えたらしょうがないのかな~とか。
そんなところまでおちゃめにみえちゃうのは、身びいき(笑)?

特にここの7話。すっかり騙されちゃって涙目になっちゃって、いまどきこんなピュアな男性いませんよ~(はぁと)。
スマートなリュジンssiの他のキャラもステキだけど、ドフン、可愛すぎてたまりませんわ~。

  • 投稿者: ちぃ
  • 2010/06/07(月) 12:50:13
  • [編集]

ドフナを幸せにする会

ちぃさん
アンニョーン♪
ドフンの人の良さや優しさがこのシーンからよくわかります。
麻薬に手を染めたのは、アボジへの反発?寂しがりやなのに、家族からの愛が不足していて、ハナのようなタイプにホロリときちゃったのかな?
このドラマの中で、ハン・ドフンのキャラが一番立ってるし、リュジン氏もよく演じていると思います~。
脚本家が一番愛すべきキャラとしてドフンをあげていたのもわかりますね~
日本で字幕放送されたら、リュジン氏のファンの幅が広がるかな?
字幕なしだと、聞き取りに必死で楽しむ余裕がないのですが、日本語字幕付だとドフンを見ながら大爆笑して楽しめるかも…?
ドフナを幸せにする会、結成しなくちゃね~

  • 投稿者: torako
  • 2010/06/08(火) 02:01:54
  • [編集]

この記事にコメントする

管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。