スポンサーサイト

  • --/--/--(--) --:--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「国家が呼ぶ」ハン・ドフンのパボと呼ばないで~ 第7話

  • 2010/05/31(月) 21:46:57

국가가 부른다
제7회

kuka_ep6_123.jpg

スポンサーサイト

続きを読む

「国家が呼ぶ」第6話 ドフンワールド!その5

  • 2010/05/31(月) 02:26:33

국가가 부른다
제6회
도훈세계

ドフンワールド
その5

ハナにとって長~かった一日も、既に夕方…。秘書室で居眠りをしていると、ハン・ドフン理事長がやってきた~。午前中の服装と違う…。一日に何度も着替えてるの??

kuka_ep6_98.jpg
俺は帰るから
人が探しに来たら
ミーティング中だと言っておいて

続きを読む

「国家が呼ぶ」第6話 ドフンワールド!その4

  • 2010/05/30(日) 22:50:39

국가가 부른다
제6회
도훈세계

ドフンワールド
その4

秘書勤務一日目にして、ドフンに思いっきり振り回されるハナ。一方、ネクタイ騒動で会議に遅れても余裕~のハン・ドフン理事長@リュジン氏。青いネクタイで颯爽と席に着き、ひと言…。

kuka_ep6_77.jpg
少し遅れました
始めましょうか…

続きを読む

「国家が呼ぶ」第6話 ドフンワールド!その3

  • 2010/05/30(日) 21:31:41

국가가 부른다
제6회
도훈세계

ドフンワールド
その3

会議よりも何よりも、ネクタイの色が大事?ドフンに命じられてネクタイを取りに行かされるハナ。完璧な「英国紳士」は見かけだけ?次第に明らかになってくるドフンの正体にかなりムカついている…。

kuka_ep6_63.jpg
あたしがこれで…
首を絞めてやるわ~
キィィィ~

続きを読む

「国家が呼ぶ」第6話 ドフンワールド!その2

  • 2010/05/30(日) 16:43:15

국가가 부른다
제6회
도훈세계

ドフンワールド
その2

情報局の誰もが落ちると思っていた、ハナの面接…結果は…なぜか合格~。今週の火曜日から出勤が決まる。ハナの潜入捜査のためにチームが組まれ、隠しカメラにマイク…万全の装備で迎えた初出勤!イソン財団の美術館にハナが出勤すると…現れたのはハン・ドフン@リュジン理事長~

kuka_ep6_26.jpg
キム・ジエ氏~
ハナの名前を呼ぶドフン
すぐに反応できないハナ

は…はい…

続きを読む

「国家が呼ぶ」第6話 ドフンワールド!その1

  • 2010/05/29(土) 20:06:29

日本のファンを「ホッ」とさせ、韓国のファンを驚喜乱舞?させた『国家が呼ぶ』第6話のリュジン氏。韓国メディアでは、「毒舌家」「王子病」「完璧なファッションに注目」などと報道されているようです。
リアル視聴できないみなさんのために、早く記事に写真をつけたかったのですが、(ドラマを見るために)無理矢理仕事を終わらせた月・火以外は、悲惨な一週間…日によっては飲んでもいないのに、午前様の状態だったので、第6話の報告が大幅に遅れています~。やっと落ち着いた週末…第6話をリピート視聴しなくては…と思い立ち…出演時間もかなり長いので、リアル視聴の記事とは別に、「ドフンワールド」をレポートします~。

국가가 부른다
제6회
도훈세계

ドフンワールド
その1

kuka_ep6_01.jpg

続きを読む

野間ソンセンニム最新作 『ハングルの誕生』発売!

  • 2010/05/27(木) 02:36:03

私が2008年に夢中になって聞いた「ベスト・オブ・ラジオ講座」『アンコール アンニョンハシムニカ ハングル講座 応用編』(2004年7~9月の再放送)の講師、野間秀樹ソンセンニムの新書が発売されました!

noma_hangle.jpg
『ハングルの誕生 音から文字を創る』
平凡社選書
980円(税別)

今日手にしたばかりで、まだ斜め読みですが、さすが野間ソンセンニム、新書を「超えた」内容です。単なる韓国語の解説書ではなく、「ハングル=訓民正音」という〈文字〉について、その「真の面白さ、深さを広くエクリチュール(フランス語で「書かれたもの」の意)への言語学的、文学論的な視座、〈知〉という視座から描いた」思想書のような本…。

空気の揺らぎを言語音として私たちが聴く、そうした営みの中で成り立つ〈話されたことば〉は、そもそもどうして〈文字という視覚的な仕掛け〉を通した〈書かれたことば〉になりうるのだろうか。ハングルの仕組みを見据える中で、私たちは〈音が文字となる〉驚くべきシステムを目の当たりにすることになろう。ハングルを見る中で、一つの文字体系を知るに留まらず、ことばや、音と文字をめぐる普遍的なありようを見ることができるであろう。(本書「はじめに」より)

これだけでは、何やら難しい本のように感じる方もいらっしゃるかも知れませんが、そこは我らが?野間ソンセンニム。日本語との比較も交えて、韓国語学習者はもちろん、一般の読者にも読みやすい題材を通じて、ハングルの〈知〉の深淵に私たちを楽しく招待してくれます~。きちんと読み終えてから、改めて感想を書きたいと思います。みなさんも是非、お手に取って見てください~!!

「国家が呼ぶ」ハン・ドフンのパボと呼ばないで~ 第6話

  • 2010/05/25(火) 22:01:37

국가가 부른다
제6회

kuka_13.jpg

続きを読む

「国家が呼ぶ」ハン・ドフンのパボと呼ばないで~ 第5話

  • 2010/05/24(月) 00:59:21

국가가 부른다
제5회

kuka_11.jpg
本日の『国家が呼ぶ』は
午後10時15分からの放送です~
ハン・ドフン@リュジン氏が本格的にドラマの中心に
なってくる…らしいです~
お楽しみに♪

続きを読む

パボ…じゃなくて、パパなんです…

  • 2010/05/21(金) 01:38:36

見たいような…見たくないような…。「若く見せたいので、子どもの話は…」なんて言っておいて、こんなに幸せそうなリュジン氏って、ドラマでもなかなか見れませんよね…。気が早いインタビュアーは3人目の話をしていますが…息子ならNG。娘なら喜んで…だそうです~。

続きを読む

リュジン氏 30代のク・ジュンピョ?

  • 2010/05/20(木) 22:59:39

『国家が呼ぶ』第4話までは、出番の少なさと、「どこが間抜けやねん!」と叫びたくなるようなドフンの言動にイライラしていましたが、来週の第5話以降は期待できそう?なニュースが出ていました。「格好良くて」「可愛い悪役」を期待しているんですが…どうでしょうか?

kuka_jyunpyo_01.jpg
俳優リュジンが30代のク・ジュンピョになった?

続きを読む

「国家が呼ぶ」ハン・ドフンのパボと呼ばないで~ 第4話

  • 2010/05/18(火) 21:53:57

국가가 부른다
제4회

kuka_ep3_01.jpg

続きを読む

「国家が呼ぶ」ハン・ドフンのパボと呼ばないで~ 第3話

  • 2010/05/17(月) 21:57:52

국가가 부른다
제3회

kuka_posterc_07.jpg

続きを読む

おめでとう!リュジン家に次男誕生♪

  • 2010/05/17(月) 18:57:07

今日は月曜日♪夜の『国家が呼ぶ』に備えて仕事が終わって早速ネットをチェックしてびっくり!!リュジン氏の第二子が5月9日に産まれたというニュースが届いていました!昨年のセンイルパーティの時の情報では、6月か7月だと思っていたのに、こんなに早く産まれちゃうなんて!でも体重は堂々3.8キロなので、予定どおりでしょうか?
以前「女の子を育てたい」と言っていたリュジン氏ですが、二番目のベビーも可愛い男の子!お兄ちゃんになったチャニョン君がとっても嬉しそうです~。

2th_baby_01.jpg
リュジン男子誕生 次男初公開
「へその緒ジクザクに切らなければいけませんか?」

続きを読む

パボなドフンと復習ハジャ… その1 間接話法

  • 2010/05/15(土) 19:33:26

リュジン氏に始まり、リュジン氏に終わった感のある今回の韓国滞在ですが、「一応」主目的だった語学研修で何をしていたか。。。復習を兼ねて、紹介したいと思います。1日目はオリエンテーションの後、2時間のレベルテスト(筆記と面接)、休憩の後で初級・中級・高級にわかれて、発音トレーニング。そして…翌日、クラスが決まった後の初授業(5月4日)は…まず間接話法(간접화법)のお勉強~
確かに、レベルテストでも、このあたりでつまづいていたのでした~(泣)

kuka_parpyo_01.jpg

간접화법
間接話法:Indirect speech form

다른 사람에게 들은 이야기를 전하거나 일반적인 사실을 말할 때
직접화법이나 간접화법으로 사용합니다

他人に聞いた話を伝えたり、一般的な事実を話す時
直接話法や間接話法を使用します

続きを読む

一番怖いのは妻! リュジン氏アホ役に意欲~

  • 2010/05/14(金) 23:59:59

『国家が呼ぶ』第2話で初登場したリュジン氏ですが、短いシーンの中で、「いつもと違う」リュジン氏の雰囲気を感じるファンが多かったようです。出番は増えていくに連れ、リュジン氏の「アホ演技」に注目しましょう~。

kuka_10.jpg

続きを読む

「国家が呼ぶ」ハン・ドフンのパボと呼ばないで~ 第2話

  • 2010/05/11(火) 21:55:46

국가가 부른다
제2회

kuka_koushiki_06.jpg
今日も出番…
ないのかな~?

続きを読む

「国家が呼ぶ」ハン・ドフンのパボと呼ばないで~ 第1話

  • 2010/05/10(月) 21:48:54

국가가 부른다
제1회

kuka_koushiki_05.jpg
すみません…
今夜は出番なかったです…

続きを読む

リュジン氏インタビュー 生涯で初めてアホキャラに挑戦?

  • 2010/05/09(日) 23:59:59

出会いと感動のソウルを後にして、現実の日本へ。おっ!リュジン氏のインタビューが「スポーツ朝鮮」に載ってるじゃない~しかもお酒の飲めないリュジン氏に酒場でインタビュー!マッコルリまで飲ませて!(スルスル:酒酒トークだから仕方ない?)
ソウルにいる時に掲載されるとわかっていれば、駅で買ったのに~(泣)麗しかった実際のリュジン氏の姿を思い浮かべながた翻訳してみました!

kuka_inter_01.jpg
'국가..' 류진 "당분간 김상경보다 젊어 보이는게 목표"
『国家』リュジン「当分はキム・サンギョンより若く見えるのが目標」

続きを読む

初めて行った韓国コスメ

  • 2010/05/07(金) 23:59:59

昨日くらいから、習っていない文法や語彙が続々登場して、オロオロしています。「ぼーっ」としている時に作文をあてられて、オロオロしていたら、ソンセンニムがそういう状態を「방심하다(油断している、放心している)」というのだと教えてくれました。それ以降、我がクラスでは「방심하다」が大流行しています。
授業の合間、休み時間の話題は、ショッピングや観光。そして韓流スター。今まで仕事絡みだったり、一人旅だったで、一般的な韓国旅行情報も、リュジン氏以外のメジャーな韓流俳優さんもあまり知らない私。皆さんの会話はそういった意味でも勉強?になります。

2010_seoul_24.jpg

続きを読む

今日は梨大で…

  • 2010/05/06(木) 23:59:59

研修も4日目に突入しました。ソウルは朝から雨…だんだん天気は回復してきました。天気は良くなったのに、なぜかとっても寒い!日本は暑いそうですが…ホント異常気象ですね。
今日の授業は後半「受動と使役」の文法を勉強しました…。そろそろヤバイです…まだ日本の講座ではきちんと習っていない範囲じゃないですか~。「受動」の会話をしている時に「日本のオヤジ狩り」の話題を出したのはいいけど、「不良学生たち」と「アジョシ」の主語を間違えて、先生に「日本では、アジョシが学生を脅して、お金を取るんですか?」と言われて、大爆笑~。私を入れて6人のクラスメートは皆さん個性的でとても面白い方ばかりです。

2010_seoul_20.jpg
こんな教室で
毎日勉強しています~

続きを読む

語学研修もしています~

  • 2010/05/05(水) 23:59:59

ソウルに来てから、ほとんどリュジン氏のことしか書いていないので、何の目的でソウルに来たか誤解されている人がいるかも知れません~。実は、第一の目的は「語学研修」でした…(リュジン氏の前で自分で否定したけど…)

私が通っているのは、ソウル市内の某韓国語学院。(わかる人にはすぐわかる?)GW一週間コースで47万ウォン。学院を通じて下宿を申し込むこともできるのですが、私は時間が不規則(夜が遅い)のと、ネット環境は必ず欲しいので、Mさんご紹介の某ゲストハウスに宿泊(9泊で32万ウォン)しています。エージェント等は通さずに、直接申込みなので、合計79万ウォン也。高いといえば、高い…安いと言えば、安い。飛行機代はいつものようにマイレージ利用なので、税金等で6150円。

2010_seoul_14.jpg

続きを読む

本格的に授業始まりました!でも頭の中は…

  • 2010/05/04(火) 23:59:59

昨日のレベルテストでクラスが決まり、今日から本格的に授業が始まりました。宿題も出ています~授業の様子は後日レポートしますね!でも…私頭の中は当然↓の方のことでいっぱいです…♪♪
국가가 부른다(国家が呼ぶ)』の公式HPでフォトギャラリーがオープンしています!麗しいハン・ドフンの写真もありますよ~

kuka_koushiki_01.jpg

うわぁぁぁぁ~制作発表会 torako版

  • 2010/05/03(月) 22:59:59

まだ夢の中を彷徨っているようです。あぁぁ~ここは何処、私は誰?激動のソウルライフ4日目にして、心優しき人たちの助けを借りて、最高の経験をしてきました。

kuka_thapyo_02.jpg

続きを読む

フォーエバーオフ会楽しかったです~♪

  • 2010/05/02(日) 23:25:58

行ってきました、フォーエバーオフ会。新村のとあるレストラン。新村に向かう地下鉄に乗っていると世話人の方から携帯に電話。「地図があるので、何とか行けると思います~」(日本語と韓国語チャンポンで)

2010_seoul_10.jpg

続きを読む

明日の準備!

  • 2010/05/02(日) 01:41:34

今日は朝8時までぐっすりZZZ。遅めの朝食は、宿でトーストと干鱈のスープ(おいしい!)ラウンジで朝食をとりながら、私が語学研修で来ていると知っている宿のオンニから語学の手ほどき…(ニウンとイウンの発音を直されました~コマウォ~)。今日のテーマは「忠武公を訪ねる旅」。研修が始まると遠出はできないので、ソウル市内を離れて、忠清南道牙山市へ。(詳細後日)ちょっと疲れて仮眠の後…明日の準備に取りかかりました~

2010_seoul_07.jpg

続きを読む

「国家が呼ぶ」ポスター公開!

  • 2010/05/01(土) 21:34:35

私がソウルにいる間にKBS新月火ドラマ『국가가 부른다(国家が呼ぶ)』の話題が続々…。今日はポスターが公開されました。よおし、街中でポスターを見つけるぞ~♪

kuka_08.jpg

「国家が呼ぶ」公式HPスタート!

  • 2010/05/01(土) 00:44:41

KBS新月火ドラマ『국가가 부른다(国家が呼ぶ)』の公式HPがオープンしました。まだ表紙だけで、それぞれの項目は工事中のようですが、本格的にドラマが始まるぞ~という雰囲気になってきて嬉しいですね~。ソウルの街中でポスターを目にすることができるかも知れません♪

kuka_fhp_01.jpg
국가가 부른다
KBS公式ホームページ


◆リュジン氏インタビュー(動画)◆

◆主演4人ポスター撮影風景(動画)◆


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。