スポンサーサイト

  • --/--/--(--) --:--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「ストック」パダスギ 第7話 スンジョ弁護士初めての「敗北」

  • 2009/05/30(土) 23:59:59

予期せぬ再会の驚きもつかの間、弁護士らしくヨンジュの依頼内容を聞いたスンジョ@リュジン弁護士。明け渡しを迫って店に押しかけたのは、見るからにヤクザ者の集団、実はその中にかつてヨンジュ、ウヒョク、シニの同級生で今はヤクザの使いっ走りをしているキョンチョルが加わっていたのですが…。

stok_ep7_08.jpg

スポンサーサイト

続きを読む

吟遊詩人 イ・サンヒョプアナ さようなら~

  • 2009/05/29(金) 23:42:46

今日は、毎日その「美声」で私たちの耳を楽しませてくれた「NHKラジオまいにちハングル講座」の「サンちゃん」こと、이상협 イ・サンヒョプKBSアナウンサーの最終放送でした。

sancyan_01.jpg

続きを読む

「ストック」パダスギ 第7話 ヨンジュの宿題

  • 2009/05/27(水) 01:22:27

クッスンハルモニの店の立ち退き問題で弁護士を探しているヨンジュ。偶然訪ねたのは、亡きミニョクの親友スンジョの弁護士事務所でした。最初の訪問で、立ち退きのような少額訴訟は受けられないと事務長に断られたヨンジュですが、チンピラたちにハルモニが暴力を受けたとあっては黙っていられない…。再度事務所を訪ねたヨンジュ。日射しが明るく射し込むオフィスで、スンジョとの再会を果たしました。

stok_ep7_01.jpg

続きを読む

祝『三つ葉のクローバー』DVD発売 私は誰でしょう?

  • 2009/05/25(月) 00:00:00

5月22日に『三つ葉のクローバー 세잎클로버』(2005SBS)DVDが発売されました!レンタルも6月5日から始まります。購読している『KBSWORLDガイド』でも1ページ使った広告が載っていましたが、そこにはやはり「ザ・スリングショット 男の物語のキム・ガンウ主演!」の文字が…どう見てもリュジン氏が(男性)主演なのに…。

今までMnetで放送(2006年4月~5月、ノーカット版7月)されただけだったので、リュジン氏の出演作の中でもマイナー系?

作品がマイナーだけに安心していた秘密があります…それは、『三つ葉のクローバー』第1話。リュジン氏を鑑賞していて、プライベートのスタイルで「あっちゃ~」と思ったことは何度かあれど、ドラマの中では性格に問題があることは(しばしば)あっても、容姿で「あっちゃ~」と思うことは稀な麗しいリュジン氏。…しかし…torakoのリュジン史上ベスト3に入る「あっちゃ~」姿が第1話に登場~(泣)

以下『三つ葉のクローバー』を
見ていない人はNGです
↓見てから開けてね♪↓

続きを読む

我らの歴史を記憶しよう…旧全羅南道庁舎別館

  • 2009/05/24(日) 00:00:00

今年は光州事件から29年、来年2010年は30周年となります。日本のマスコミでは、5月18日の追悼式についてほとんど報道されませんでしたが、朝日新聞の小さな記事に気がつきました。

cyoruranamu_01.jpg

続きを読む

ヨ・ウンゲ先生 やすらかにお眠りください…

  • 2009/05/23(土) 15:23:27

ungeshi_05.jpg

韓国では今朝、盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領の自殺というショッキングなニュースが飛び込んできましたが、昨夜は『チャングム』のチェゴサングンや、『オー!必勝』の会長、そして『ストック』のクッスンハルモニなどで、私たちにも馴染みの深い、ヨ・ウンゲさんが、肺ガンでお亡くなりになりました。69歳でした…。

続きを読む

「ストック」パダスギ 第6話 それぞれの再会

  • 2009/05/20(水) 00:12:02

スンジョが事務長にヨンジュ探しを頼んでいる頃…(自分で探せよ~)ウヒョクは久しぶりに再会したシニにもヨンジュの行方を尋ねていました。シニにも一切消息を知らせていなかったヨンジュ。しかし、偶然同級生だったキョンチョルからヨンジュの情報を聞いたシニはウヒョクに連絡しました。

stok_ep6_25.jpg

続きを読む

「薔薇の戦争」DVD宣伝動画♪

  • 2009/05/18(月) 00:00:00

7月3日竹書房から発売予定の日本未放送作品『薔薇の戦争 장미의 전쟁』(2004MBC)『三つ葉のクローバー』と同じように動画付のDVD宣伝ホームページが立ち上がりました!

rose_dvd_sen_01.jpg
いいですねぇ~華やかですねぇ~
リュジン氏@イ・ジェハが素敵ですね~
※今まで、「チェハ」で表記していましたが
竹書房さんに合わせて「ジェハ」に変更~

続きを読む

「ストック」パダスギ 第6話 扉の向こうには…

  • 2009/05/17(日) 01:00:44

留学から帰国して早々、5年前に姿を消したヨンジュ探しを頼んだウヒョク。帰ってきていたのはウヒョクだけではありません。同じ年、同じ飛行機でフランスに渡ったヘビンも留学を終え、父の経営する文具メーカー「ゼウス」で働くために帰国していました。
早速スンジョのオフィスに現れたヘビン。そんなヘビンにスンジョは相変わらずそっけない態度です。

stok_ep6_16.jpg

続きを読む

青瓦台で逢いましょう! その2

  • 2009/05/16(土) 00:21:59

景福宮東側の案内所でバスに乗車して、少し緊張気味に、見学の注意事項の説明を聞きましたが、全て韓国語のため???今ならもう少し聞き取れたかな?青瓦台の入口を通過して、しばらく走ってから、バスから降り、春秋館(1990年竣工)という建物に案内されます。

Cheong Wa Dae_07
31歳レジデントのチャン・ジュヌォン先生
28歳レジデントのペク・ヒョヌ先生と
どっちが若く見えますか?

続きを読む

青瓦台で逢いましょう! その1

  • 2009/05/15(金) 01:13:06

今週は仕事で忙殺されて、なかなか更新ができませんでした~ミアネ~。その分、我が家にいらっしゃってくださるみなさんのコメントが楽しくって、「リュジン話」が明日への活力になっています!コマウォ~♪

Cheong Wa Dae_01

続きを読む

チャン・ジュヌォン先生はイ・チェハだった?

  • 2009/05/11(月) 00:00:00

『総合病院2』と同様、リュジン氏がレジデント(兼大統領の息子)チャン・ジュヌォン先生を演じた『めっちゃ大好き 진짜 진짜 좋아해』(2006MBC)。週末にちょっとリピート視聴していたら、ちょっとした「小ネタ」に気づきました。

jyunuon_cheha_01.jpg

続きを読む

「ストック」パダスギ 第6話 探さなければいけない人

  • 2009/05/10(日) 00:00:00

留学を終えて5年ぶりに帰国したウヒョクからの電話。二人は、スンジョの行きつけのバーで待ち合わせます。5年前、ミニョクと久しぶりに会った時のように、ウヒョクの肩をバシバシ叩いて再会を喜ぶスンジョ。

여기 마담이 기막힌 미인야
ここのマダムはものすごい美人だよ

といいながら、ウヒョクを連れて店に入ります

パダスギで???だったのが「기막힌」という単語。기막하다(息が詰まる、呆然とする、ものすごい)というような意味の形容詞なんですが、連体形になって、連音化、激音化して「기마킨 キマキン」…しかもスンジョが少しオーバーに言っているので、なおさら意味不明だったわ~(泣)

青い照明が印象的な店の中には
物静かな中年のマダムとバーテンダー
スンジョ曰く「ものすごい美人」のマダムは

마음이 기막히게 고와.말수도 없구
心がものすごく綺麗で、口数が少ないんだ


スンジョの人間観(女性観?)がかいま見えて
面白いやり取りだなぁと思いました

スンジョはウヒョクが自分を呼び出したのは
何か理由があるからだと気づいていました

stok_ep6_07.jpg
얘기부터 듣자.
話から聞くよ
나한테 할 말 있어 보자고 한 거잖아
僕に何か話があって会おうとしたんじゃないのか
술은 그 담에 취해도 돼
酒はその後で酔ってもいい
뭐냐
何だ?

続きを読む

やばい!妙に貫禄が…リュジン氏結婚式にお呼ばれ

  • 2009/05/09(土) 00:00:00

ややっリュジン氏次回作の発表か?と思ったら、5月8日午後ソウル新羅ホテルで行われたチョン・テウ氏の結婚式に出席するスーツ姿のリュジン氏。

teu_kyoron_01.jpg

続きを読む

「追撃者」のラスト・シーン

  • 2009/05/08(金) 01:54:12

5月1日から全国ロードショー上映されている「추격자 追撃者」(邦題はなぜか「チェイサー」)韓国では、2008年2月14日に封切りされたこの作品。こんなに大ヒットするとは全く想像せず、torakoは封切り後間もなく釜山のロッテシネマでこの作品を見ていたんですが…。

tuigekisya_01.jpg

続きを読む

娘より次回作! リュジン氏息子自慢&博士も一緒♪

  • 2009/05/07(木) 00:31:52

先日お伝えしたベビーカーブランド「Maclaren」新製品のショーの様子がKBSの『余裕満々』で報道されました。(Misaさん、情報コマスミダ~)

baby_yoyu_02.jpg
プライベートな話題ばっかりで
そろそろ、フラストレーションが溜まりつつある私…

続きを読む

「ストック」パダスギ 第6話 百戦百勝の弁護士

  • 2009/05/06(水) 18:08:48

ミニョクの死から5年後…ヨンジュ、ウヒョク、シニ、ギョンチョル…そしてスンジョ。それぞれの5年の歳月が流れました。前髪を下ろしているせいか、学生の雰囲気が抜けなかったスンジョも、再登場は、出勤前の早朝スカッシュで汗を流す、いかにもエリート弁護士といった場面。

stok_ep6_01.jpg

続きを読む

今年の連休…二度目の「春」を楽しんでいます♪

  • 2009/05/03(日) 23:08:13

今年の大型連休。5月2日から5月6日までお休みです~。普段まとまった休暇取りにくいので、リュジン氏の待つ?ソウルにでも…といきたいところですが、諸々の事情があって、ソウルよりも遠い?実家に帰省中。大阪では一月前に散ってしまった桜も、此地では今が満開~本州の白く幻想的なソメイヨシノもいいけれど、少しピンクがかった山桜も待ちわびた遅い春を精一杯彩ってくれています。

09_golden_01.jpg
北国にも遅い「春」が訪れたというのに
リュジン氏は未だに「冬眠中」?

続きを読む


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。